正規の代理店を通さずに輸入販売される道具のこと。代理店を通さない分、価格は安くなりますが、メーカーの保証などはなくまれにクオリティーの低いものがあったりします。
また、よくシリアル番号が消されているものは並行品と言われますが、そのシリアル番号からどこのルートで販売されたかがばれてしまうので消しているようです。